Certifications

CLES2

Certificat de Compétences en Langues de l’Enseignement Supérieur

Niveau 2

L’INSPÉ de l’académie de Paris organise chaque année des épreuves de certification en vue de l’obtention du Certificat de Compétences en Langues de l’Enseignement Supérieur, niveau 2 (CLES 2).

Le CLES est une certification accréditée par le Ministère de l’Education Nationale et reconnu dans le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL). Il permet d’évaluer les compétences opérationnelles de communication des étudiants en plusieurs langues.  

Détenir le CLES permet :

  • d’enrichir le CV
  • de partir étudier ou travailler en Europe ;
  • de valider les acquis professionnels ;
  • ou tout simplement d’obtenir une reconnaissance officielle des capacités en langues.

Par ailleurs, le CLES n’est plus exigé lors de la titularisation. Les étudiants ayant validé une UE de langues en M1 en sont dispensés. Pour les autres, ils doivent en justifier l’obtention dans les trois ans qui suivent leur nomination.

Les sessions organisées par l'INSPE ne concernent que le niveau 2 du CLES.

L’INSPÉ  propose la certification CLES 2 dans 4 langues :

ANGLAIS ESPAGNOL ITALIEN ALLEMAND

Les épreuves sont organisées à partir du moment où un nombre suffisant de candidatures est atteint pour la langue concernée.

L’épreuve évalue 4 compétences en langue :

  • la compréhension de l'oral
  • la compréhension de l'écrit
  • la production écrite
  • l'interaction orale

Modalités d'inscription par public concerné:

Les étudiants de l’INSPE inscrits en :

  1. Module FSTG 1er et 2nd degré
  2. Master 2 MEEF 1er et 2nd degré
  3. Master 1 MEEF 1er et 2nd degré

sont concernés dans cet ordre de priorité.

N.B : l’étudiant ne doit pas être spécialiste de la langue de la certification à laquelle il souhaite se présenter (à titre d’exemple, un étudiant inscrit en L3 d’Anglais ou détenteur d’une licence d’Anglais ne peut se présenter à un CLES d’Anglais).

CAPEFE

Par un arrêté du 4 février 2020 (J.O. du 20-2-2020), le ministère de l’enseignement supérieur, de la recherche et de l’innovation a institué un certificat d’aptitude à participer à l’enseignement français à l’étranger (CAPEFE). Ce certificat, placé sous la responsabilité des INSPE, s’adresse tout particulièrement aux enseignantes et enseignants, futures enseignantes et futurs enseignants désireux, au cours d’une partie de leur carrière, d’enseigner à l’étranger dans un contexte plurilingue, et il a vocation à terme à devenir un élément déterminant des recrutements  pour le réseau des établissements d’enseignement français à l’étranger (EFE).

Après une expérimentation en 2019-2020, l'INSPE met en place en 2020-2021 une nouvelle session du CAPEFE ainsi que, dans le cadre de la formation continue des enseignants, une formation spécifique en vue de cette certification qui devrait être proposée chaque année à partir de 2021 (un tarif d’inscription pour le passage de la certification sera alors appliqué).

A titre indicatif, dans le cadre de la session expérimentale de certification CAPEFE en 2020 l'INSPE de Paris a retenu 24 candidats autorisés à passer les épreuves écrites et orales. S'il est prévu d'augmenter le nombre de places offert à la session 2021, veuillez noter que les candidatures de personnes ayant suivi la formation "Préparation aux épreuves du CAPEFE" organisée par l'INSPE de Paris seront prioritaires.

Cette certification atteste de la validation de trois compétences figurant dans l’arrêté et déclinées au travers des épreuves suivantes :

Une épreuve écrite obligatoire de 2 heures, composée de deux parties :

  • un texte, en anglais, fait l'objet d'un questionnaire à réponses courtes et vise à vérifier la compréhension et la correction de la langue (compétence 2)
  • une production écrite en français sur un thème visant à évaluer la compétence 1 « Interagir avec des élèves dans un contexte plurilingue et connaitre le système éducatif français » ;

Une épreuve orale obligatoire d’une heure, composée de deux parties :

  • un exposé en français sur un thème visant à évaluer la compétence 3 « Comprendre l'environnement international et les enjeux de la politique éducative de la France à l'étranger » ;
  • un entretien en anglais sur l'un des aspects développés durant l'exposé.

Une épreuve facultative portant sur une deuxième langue vivante étrangère de 40 minutes, au niveau B2 du CECRL, choisie par le candidat, sous réserve de faisabilité, sur la base d’un texte fourni par le jury.

Pour participer à la procédure de certification, les candidates et candidats devront faire état d’une maîtrise satisfaisante de la langue anglaise, et éventuellement d’une seconde langue étrangère proposée en épreuve facultative, ainsi que d’un projet d’orientation professionnelle attestant de l’intérêt de ce certificat pour le candidat ou la candidate.

Pour la certification 2021 nous vous remercions de nous faire connaitre votre candidature au plus tard le 7 mai 2021 en nous faisant parvenir à l’adresse capefe@inspe-paris.fr :

  • Une lettre de motivation
  • Un CV
  • Un certificat de maîtrise de l’anglais, au niveau B2 du CECRL au minimum, et d’une éventuelle autre langue étrangère. Le niveau B2 en anglais sera considéré comme attesté si vous possédez l'une des certifications répertoriées dans la liste indicative ci-jointe : capefe2021listecertificationsb2.pdf, ou bien vous avez obtenu au moins une licence de LLCE anglais ou de LEA anglais (+ une autre langue), ou bien vous avez obtenu au moins un Bachelor's degree (BA, BSc, BEd...) dans une université anglophone  
  • toutes autres pièces que vous jugerez utiles à l’étude de votre candidature (expérience professionnelle ou autre à l’étranger, intérêt pour l’enseignement du FLE, etc.). A l’issue de cette procédure, nous vous préciserons si votre candidature est retenue, et le cas échéant vous réunirons pour échanger avec vous sur le contenu et le déroulement de ces épreuves.

 

FORMATION AUX ÉPREUVES DU CAPEFE

Une formation aux épreuves de la certification CAPEFE est proposée par l'INSPE de l 'académie de Paris :

  • en formation continue pour les enseignants inscrits au Master MEEF Mention Pratiques et Ingénierie de Formation (tout parcours) en option des enseignements : choix de l'option lors des inscriptions pédagogiques du parcours en début d'année universitaire.
  • en formation continue pour les enseignants du 1er et 2nd degré de l'académie, cette formation est proposée dans le cadre du Plan Académique de Formation (https://www.ac-paris.fr/portail/jcms/p2_1930672/modalites-d-inscription?cid=p2_1930653). Les inscriptions ont lieu habituellement en Septembre de l'année de formation.
  • en formation initiale : dans le cadre des enseignements du bloc 4 des parcours 1er et second degré - option UE Ouverture internationale. Inscription en début d'année universitaire.

Il n'existe pas de possibilité de suivre cette formation en candidat libre.

 

Pour contacter le SEVE (Service des Etudes et de la Vie Etudiante) : scolarite@inspe-paris.fr